HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

4.150 karar

En yeni karar önce
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Asansör İşinde Güvenli Kullanıma Hazır Olma Tarihi, Eksik İş ve Gecikme Cezası

Esas
2026/1302 E.
Karar
2026/2938 K.

Editoryal özet: Yüklenici, iki yapının asansör alt sözleşmelerindeki eksik iş giderim bedeli ve gecikme cezalarını istemiştir. Alt yüklenici kuyu, elektrik, yer teslimi ve ödeme eksikliklerinin işi geciktirdiğini savunmuştur. Mahkeme, sözleşme başlangıcındaki inşaat durumunun asansör imalatına engel olmadığını raporla kabul etmiş; güvenli kullanıma hazır olmayı yeşil etiket tarihlerine bağlayarak eksik iş ve gecikme bedellerine hükmetmiştir. Yargıtay kabulü korumuştur. Her asansör işinin tesliminin mutlaka aynı belgeyle belirleneceği veya iş sahibinin bütün işbirliği savunmalarının önemsiz olduğu söylenmemiştir.

Kararın sonucuEksik iş giderim bedeli ve iki sözleşmedeki gecikme cezalarının kabulünü koruyan BAM kararı oybirliğiyle onandı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

Asgari işçilik priminin tespit edilen tutarına göre birleşen ödeme emri davasının ayrıca değerlendirilmesi

Esas
2026/7075 E.
Karar
2026/10087 K.

Editoryal özet: Tesis ve inşaat işi yapan şirket, sözleşmedeki hazır makine teslimlerinin asgari işçilik hesabına katıldığını ileri sürerek prim tahakkukuna karşı dava açmıştır. Sonradan aynı borcun ödeme emrine karşı dava birleştirilmiştir. Önceki bozma, asıl davada belirlenen borç tutarına göre birleşen takipteki miktarın hesaplanıp ödeme emrinin ayrıca değerlendirilmesini istemiştir. Bu ayrımı uygulayan kısmi kabul sonucu 2026 da onanmıştır. Kurumun birleşen davaya ayrıca karar verilemeyeceği itirazı kabul edilmemiştir. Karar bütün makine bedellerinin otomatik düşülmesi veya başvuru süresinin hangi günde başlayacağı konusunda ayrıntılı kural kurmamıştır.

Kararın sonucuBozmaya uygun asıl ve birleşen davadaki kısmi kabul kararının oybirliğiyle onanması
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Aşkın Zararda Ekonomik Sepet Hesabı ve Vazgeçilen Avans Faizinin Mahsubu

Esas
2025/2406 E.
Karar
2026/2915 K.

Editoryal özet: Restorasyon sözleşmesinden doğan iş bedeli yıllar sonra faiziyle tahsil edilmiş, yüklenici faizle giderilmeyen zararını istemiştir. Daire, yüksek enflasyon koşullarında somut kredi veya yatırım kaybı belgesi arayan ret kararını uygun bulmamıştır. Ekonomik göstergelerden oluşturulacak sepet hesabıyla zarar belirlenmesini, tahsil edilen temerrüt faizinin çıkarılmasını ve alacaklının avans faizi isteyebilecekken yasal faiz seçmesi nedeniyle kendisinin katlanacağı faiz farkının da mahsup edilmesini istemiştir. Karar, bu hesaplama yapılması için bozulmuştur; her gecikmenin kendiliğinden aynı tutarda zarar doğurduğu söylenmemiştir.

Kararın sonucuDavacının temyizi kabul edilerek bölge adliye mahkemesi kararı bozulmuştur; davalının temyiz itirazları bu aşamada incelenmemiştir.
Ceza Hukuku

Yargıtay 12. Ceza Dairesi

Beraat sonrası koruma tedbiri tazminatında süre ve sosyal etkiler gözetilerek manevi tutarın yetersiz bulunması

Esas
2022/8628 E.
Karar
2026/6888 K.

Editoryal özet: Beraatle sonuçlanan dosyadaki gözaltı ve tutukluluk nedeniyle 2020 yılında tazminat davası açılmıştır. BAM manevi miktarı artırmışsa da 12. Ceza Dairesi suçun niteliği, olayın gelişimi, tutukluluk süresi, kişinin sosyal/ekonomik durumu ve kesinleşmeye kadar faizle oluşacak değeri birlikte dikkate alarak tutarı hâlâ yetersiz bulmuştur. Davacı yararına bozma verilmiş, diğer itirazlar reddedilmiştir. Daire belirli günlük tarife veya nihai yeni tutar saptamamıştır. Maddi zarar isteminin bütün koşulları yeniden kabul edilmiş değildir; bozma manevi tazminatın makul miktarına ilişkindir.

Kararın sonucuManevi tazminatın eksikliği nedeniyle davacı yararına oybirliğiyle bozma; diğer itirazların reddi
Ceza Hukuku

Yargıtay 12. Ceza Dairesi

Beş Yüz Yetmiş İki Günlük Tutukluluk Tazminatında Bozma Sonrası Manevi Tutarın Yeterli Bulunması

Esas
2026/5446 E.
Karar
2026/6878 K.

Editoryal özet: Uyuşturucu ticareti yargılamasında beraat eden kişinin 572gün tutukluluğu için manevi tazminat önce 120.000TLolarak belirlenmiş, yetersizlik nedeniyle bozulmuştur. Yeni yargılamada 200.000TLmanevi ve 35.687,15TLmaddi tazminat verilmiştir. Başsavcılık yine bozma istemesine rağmen Yargıtay sosyal-ekonomik durum, isnat, süre, olay ve faizle elde edilecek parasal değerle hakkaniyet ölçütlerinin bu kez karşılandığını kabul ederek onamıştır. Tutar günlük tarife değildir; ilk bozma nihai sonuç gibi aktarılmamalıdır. Dava 2021tarihli eski mahkeme başvurusudur.

Kararın sonucuTarafların temyizleri esastan reddedildi; bozma sonrası 200.000TLmanevi ve 35.687,15TLmaddi tazminat hükmü tebliğnameye aykırı olarak oybirliğiyle onandı.
Ceza Hukuku

Yargıtay 12. Ceza Dairesi

Bozma sonrası artırılan manevi tazminatın da 967 günlük koruma tedbiri bakımından yetersiz bulunması

Esas
2026/2050 E.
Karar
2026/6900 K.

Editoryal özet: Beraat sonrası 967 gün gözaltı ve tutukluluk için açılan 2022 davasında önceki bozma üzerine manevi tazminat 100.000 TL den 200.000 TL ye çıkarılmıştır. 12. Ceza Dairesi sosyal/ekonomik durum, isnadın niteliği, olay ve süre ile kesinleşmeye kadar faizle elde edilecek değere göre bu miktarı da eksik bulup tekrar bozmuştur. Maddi hesap ve davalının itirazları reddedilmiştir. Ön incelemede 7550 sonrası dava tarihi parasal sınırı uygulanmıştır. Nihai yeni manevi tutar veya sabit günlük tarife belirlenmemiştir; önceki hükmün tutarını artırmış olmak tek başına makul giderim denetimini karşılamamıştır.

Kararın sonucuManevi tazminatın yetersizliği nedeniyle oybirliğiyle bozma; davalının tüm ve davacının diğer itirazlarının reddi
Yargılama ve Usul Hukuku

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu

Bozma Sonrası Yabancı Hukuk Raporuna Dayanan Kararın Yeni Hüküm Sayılması

Esas
2026/397 E.
Karar
2026/433 K.

Editoryal özet: Yurt dışında çalışmaya ilişkin işçilik alacağı dosyasında mahkeme, bozma sonrasında yabancı hukuk düzenlemelerini ve tatil bilgilerini getirtmiş, seçenekli hesap içeren ek bilirkişi raporu almıştır. Ardından uygulanacak hukuka dair yeni gerekçeyle önceki sonucunda direnmiştir. Genel Kurul, önceki deliller ve gerekçe korunmadan yeni araştırmaya dayanıldığında kararın gerçek direnme sayılamayacağını açıklamıştır. İnceleme görevinin ilgili hukuk dairesinde olduğunu belirleyerek dosyayı göndermiştir. Türk veya Türkmenistan hukukunun somut alacağa uygulanması hakkında esas kararı vermemiş, bu tartışmayı sonraki incelemeye bırakmıştır.

Kararın sonucuYeni hükmün temyiz incelemesi için dosya 9. Hukuk Dairesine gönderilmiştir.
Fikri Mülkiyet ve Sınai Haklar Hukuku

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu

Dava, marka hakkına tecavüzün ve haksız rekabetin tespiti, meni, refi ile maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Esas
2025/493 E.
Karar
2026/449 K.
Resmî metinden aktarımı okuyun

Resmî metinden: Davacı vekilinin temyiz istemi yönünden 1. Uyuşmazlığın çözümü için öncelikle konuya ilişkin yasal düzenleme ile hukuki kavram ve kurumların ortaya konulmasında yarar bulunmaktadır. 2. Kümülatif koruma, bir fikri ürünün birden çok mevzuatın koruma şartlarını aynı anda taşıması hâlinde o mevzuatların tamamı ile korunabilmesi olup bir fikri ürünün birden çok mevzuatın koruma şartlarını taşıması durumunda hak sahibinin her bir yasal düzenlemeye birlikte dayanarak koruma talebinde bulunması ve mahkemelerce de eş zamanlı olarak her bir mevzuat hükümleri ile hak sahibinin tatmin edilmesidir. Bu kapsamda kümülatif koruma, somut olayda olduğu gibi markanın izinsiz kullanımına karşı hem marka hakkına tecavüz hem de haksız rekabet hükümlerine göre korunmasıdır. 3. Belirtmek gerekir ki fikri ve sınai haklar, belli şartların varlığı hâlinde kendi özel kanunları ile birlikte haksız rekabet hükümleri ile de korunabilir. Ancak bu hakların haksız rekabet hukuku kapsamında da korunup korunmayacağının tespitinde ilgili hakkı düzenleyen özel mevzuatın dikkate alınması gerekir. 4. Bu bağlamda sınai mülkiyet hakkı, özel mevzuatın kapsamı dışında bırakılmışsa anılan hakkın haksız rekabet hükümleri ile korunması mümkündür. Özel düzenleme tescilsiz hakkı da koruma kapsamına alarak koruma şartlarını tespit etmişse artık haksız rekabet hükümleri uygulama imkanı bulmaz. Öte yandan özel düzenlemede haksız rekabet korumasına ilişkin ayrı bir hüküm de mevcut ise kümülatif koruma söz konusu olabilecektir. Bu kapsamda tescilli haklar bakımından kural olarak sadece ilgili özel düzenleme uygulama alanı bulacak olmakla birlikte özel düzenlemede haksız rekabete ilişkin hükümlerin de uygulanacağına ilişkin bir hüküm olması hâlinde haksız rekabet hükümleri de aynı anda devreye girer.

Tam metne erişimTam metindeki hüküm bölümünü inceleyin.
Sigorta ve Tazminat Hukuku

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi

Deprem hasarında sigortasız yapıları hesaba katma ve ayrı teminat limitlerini karıştırma hataları

Esas
2025/10535 E.
Karar
2026/7982 K.

Editoryal özet: 2023 depreminde soğuk hava deposu ve ürün hasarı için sigorta tahkiminde tazminat kabul edilmiştir. Daire rapora sigortalı parsel dışındaki yapıların da katıldığını; bina ve muhteviyat teminatlarının yanlış toplandığını ve makine limitinin ürünler için ikinci kez tüketildiğini saptamıştır. Muafiyet ile ürünlerin doğru teminat altında değerlendirilmesi için inşaat mühendisi, ziraat mühendisi ve sigorta alanında akademisyen heyetinden gerekçeli rapor istemiştir. Karar bu hesap/kapsam hatalarından bozulmuştur. Diğer süre, ihbar ve faiz itirazları şimdilik incelenmemiştir.

Kararın sonucuTeminat kapsamı ve hesap hataları için yeni uzman heyet raporu alınmak üzere oybirliğiyle bozma; diğer itirazların şimdilik incelenmemesi
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Dijital Arşiv Eserinde Teslimin İspatı ve Feshe Rağmen Sözleşmesel Gecikme Cezası

Esas
2025/3662 E.
Karar
2026/2940 K.

Editoryal özet: Dijital arşiv yüklenicisi hakediş faturasının bakiye bedelini istemiş, iş sahibi eksik teslim ve gecikme nedeniyle fazla ödeme ile cezayı talep etmiştir. Onanan gerekçede hakedişin tamamlanmış teslimi tek başına kanıtlamadığı, sonradan fark hesabı yapılmasının kararlaştırıldığı ve yüklenicinin ifayı ispatlayamadığı belirtilmiştir. BAM, sözleşmenin gecikme cezası ve otuz günlük ek süreden sonra fesih hükümlerini birlikte yorumlayarak feshe rağmen ceza talebinin korunduğunu kabul etmiştir. Yargıtay yüklenicinin temyizini reddetmiş; bakiye alacak reddi, fazla ödeme iadesi ve gecikme cezası korunmuştur.

Kararın sonucuYüklenicinin itirazın iptali davasının reddi; karşı davada 30.372,72 TL fazla ödeme ve 68.302,08 TL gecikme cezasının kabulünü içeren BAM hükmü oybirliğiyle onandı.
Ceza Hukuku

Yargıtay 12. Ceza Dairesi

Dört Günlük Haksız Gözaltıda Manevi Tazminatın Yetersiz Bulunması

Esas
2023/3073 E.
Karar
2026/6848 K.

Editoryal özet: Dört gün gözaltında kaldıktan sonra beraat eden kişi, koruma tedbiri nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemiştir. Mahkemenin kısmen kabul ettiği talepte manevi tazminat bin lira olarak belirlenmiştir. Daire, kişinin sosyal ve ekonomik durumunu, isnadın niteliğini, olayın oluşunu, özgürlükten yoksun kalma süresini ve kesinleşmeye kadar faizle elde edilecek değeri dikkate alan makul bir miktar belirlenmesi gerektiğini açıklamıştır. Verilen manevi tazminatı yetersiz bularak hükmü bozmuştur. Başvuru yolu ve süre anlatımı, 2020 yılında açılmış bu dosyanın tarihsel koşullarıdır.

Kararın sonucuDavacının temyizi kabul edilerek yetersiz manevi tazminat nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararı bozulmuştur.
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi

Eski Hacizde Satış Avansının Süresinde Yatırılmaması Nedeniyle İhalenin Feshi

Esas
2026/5213 E.
Karar
2026/5004 K.

Editoryal özet: Menkul haczinden sonra istihkak davası yürümüş, satış taleplerine gerekli avans süresinde yatırılmamıştır. Daire haciz tarihine uygulanacak eski altı aylık süreyi, istihkak davası boyunca sürenin işlememesini ve giderin yatırıldığı tarihi birlikte değerlendirmiştir. Süresinde usulüne uygun satış istenmediğinden haczin düştüğünü, düşen hacizle ihale yapılamayacağını belirtmiştir. İhale feshi talebini reddeden istinaf kararı kaldırılıp ilk hüküm bozulmuştur. Kaynaktaki eski altı aylık taşınır süresi güncel bütün hacizlere uygulanacak süre değildir; geçiş rejimi ve ilgili haciz tarihi belirleyicidir.

Kararın sonucuDüşmüş hacze dayalı ihale yapılamayacağı için istinaf kararı kaldırılmış, ilk derece ret hükmü bozulmuştur.

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.