HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.210 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

4.210 karar

En yeni karar önce
Kira ve Kat Mülkiyeti Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Kira Uyarlamasının Emsal Tespitinden Ayrılması ve Uyarlama Koşullarının Araştırılması

Esas
2025/2958 E.
Karar
2026/118 K.

Editoryal özet: Kiraya verenler bölgedeki ekonomik ve ticari değişikliklerle kira dengesinin bozulduğunu ileri sürmüştür. Önceki bozma uyarlama koşullarının araştırılmasını istemiştir. Mahkeme, bölgenin içkili yer kapsamına alınmasını yeterli görerek yeniden kira bedeli belirlemiştir. Daire, bu rapor ve gerekçenin hâlâ kira tespiti yöntemine dayandığını, sözleşme dengesinin katlanılamayacak biçimde bozulup bozulmadığını denetlenebilir şekilde göstermediğini saptamıştır. Nitelik, alan, konum, olağanüstü ticari gelişmeler, emsaller ve giderler araştırılmalıdır. Koşullar varsa uyarlama, yoksa ret gerektiğini açıklayarak davalı yararına bozmuştur.

Kararın sonucuUyarlama koşulları yerine kira tespiti yöntemiyle sonuca gidildiğinden davalı yararına bozma; davacının temyiz itirazlarının reddi.
Bankacılık ve Finans Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Tüketici Kredisi Talimatına Dayalı Emekli Aylığı Blokesinde 2025 İçtihadı Birleştirme Uygulaması

Esas
2025/2923 E.
Karar
2026/106 K.

Editoryal özet: Tüketici, kredi borçları için emekli aylığından doğrudan yapılan kesintilerin iadesini istemiştir. İlk mahkeme talebi kabul etmiş, bölge adliye mahkemesi imzalı takas ve mahsup talimatıyla yeni içtihadı birleştirme kararını dikkate alarak reddetmiştir. Daire, tüketici kredisi nedeniyle verilen onay ve talimatla doğrudan bloke konulabileceğine ilişkin 2025 tarihli birleştirme kararını uygulamıştır. Bankanın imzalı taahhüde güvenerek başka teminat istemeden kredi verdiği ve kesintinin sözleşmedeki hükme dayandığı somut dosyada ret onanmıştır. İcra haczi ile sözleşmesel banka blokesinin koşulları aynı işlem gibi birleştirilmemelidir.

Kararın sonucuİmzalı kredi ödeme/takas-mahsup taahhüdüne ve 2025/1 birleştirme kararına dayanan kesintiler yönünden iade talebinin reddi onanmıştır.
Fikri Mülkiyet ve Sınai Haklar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Üniversite Yazılımında Mali Hak Devri, İzinsiz Yeniden Kullanım ve Manevi Hak Ayrımı

Esas
2025/1871 E.
Karar
2026/166 K.

Editoryal özet: Üniversite, sözleşmeyle mali haklarını edindiği bilgi sistemi yazılımının yüklenici tarafından başka üniversite ihalesinde kullanıldığını ileri sürmüştür. Mahkeme, sözleşme hükmü ve kaynak kod karşılaştırmalarıyla mali hak devrini ve izinsiz kullanımı kabul etmiş, hesaplanan bedelin iki katı üzerinden maddi talebi kısmen kabul etmiştir. Eseri bizzat üretmeyen mali hak devralanının manevi hak sahibi olmadığı gerekçesiyle manevi tazminat reddedilmiştir. BAM ve Yargıtay bu sonucu korumuştur. Onama, kaynak kodun her tesliminin kendiliğinden mali hak devri olduğu anlamına gelmez; burada yazılı sözleşme hükmü ve belirli program karşılaştırması esas alınmıştır.

Kararın sonucuTarafların tüm temyiz itirazları reddedilerek maddi tazminatın kısmen kabulü ile manevi tazminatın reddini içeren BAM kararı kesin olarak oybirliğiyle onandı.
Aile ve Boşanma Hukuku

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

Velayetin Kaldırılması Davası Tam Islahla Kişisel İlişki Davasına Dönüşmez

Esas
2025/8689 E.
Karar
2026/261 K.

Editoryal özet: Bir çocuk hakkında önce velayetin kaldırılması istendi; daha sonra büyükanne ve büyükbabayla kişisel ilişki kurulması talep edildi. Bölge adliye mahkemesi, ikinci dilekçeyi davayı bütünüyle değiştiren tam ıslah olarak değerlendirdi. Daire, velayetin kaldırılmasının kamu düzenini ilgilendirdiğini ve bu davanın türünün tam ıslahla değiştirilemeyeceğini belirtti. Kayyımın varlığı gözetilerek ilk talebe ilişkin delillerin toplanmasını, kaldırma koşulları yoksa kişisel ilişki isteminin ayrıca karara bağlanmasını istedi.

Kararın sonucuBölge adliye mahkemesi kararı oy birliğiyle bozuldu; yargılama giderleri ve vekâlet ücreti itirazları bu aşamada incelenmedi.
Ceza Hukuku

Yargıtay 11. Ceza Dairesi

Dolandırıcılıktan Doğrudan Zarar Görmeyen Şikâyetçinin Temyiz Yetkisi

Esas
2025/4778 E.
Karar
2026/486 K.

Editoryal özet: Araç satışının gerçekleşmemesi üzerine kaporanın karşılığı olarak verilen bono nedeniyle başka bir kişi hakkında takip yapılmıştır. Senetteki imza ve ciro zinciri tartışılmıştır. Yargıtay, temyize gelen şikâyetçinin sanığa yüklenen nitelikli dolandırıcılıktan doğrudan zarar görmediğini kabul ederek kamu davasına katılma ve hükmü temyiz etme yetkisi bulunmadığını belirtmiştir. Temyiz istemi bu nedenle reddedilmiştir. Karar beraatin esastan doğru bulunduğu veya bono hakkındaki bütün sahtecilik iddialarının incelendiği anlamına gelmez.

Kararın sonucuŞikâyetçinin doğrudan zarar ve temyiz yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin reddi.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

İşe İade Davasıyla Birlikte Çıkış Kodunun Düzeltilmesinde Hukuki Yarar ve Karşıoy

Esas
2025/9383 E.
Karar
2026/82 K.

Editoryal özet: İşçi işe iade ve çıkış kodunun düzeltilmesini istemiştir. İstinaf, feshin haklı veya geçerli nedeni kanıtlanmadığı için işe iadeyi kesin kabul etmiş, kodun da 04 olarak düzeltilmesine karar vermiştir. Yargıtay yalnız kod tespiti bölümünü temyizen inceleyerek çoğunlukla onamıştır. Karşıoy, işe iade kararıyla Kuruma başvuru mümkün olduğundan ayrıca tespit için güncel yarar bulunmadığını savunmuştur. Böylece esas işe iade sonucu ile Yargıtayın kod incelemesi ayrıdır; karşıoydaki başvuru açıklamaları çoğunluğun ret gerekçesi gibi sunulmamıştır.

Kararın sonucuKodun 04 olarak düzeltilmesine ilişkin tespit kararı oy çokluğuyla onanmış; karşıoy güncel hukuki yarar yokluğunu savunmuştur.
Ceza Hukuku

Yargıtay 5. Ceza Dairesi

Yargıtay Bozmasına Uyulduktan Sonra Verilen İlk HAGB Kararında Kanun Yolu

Esas
2025/1755 E.
Karar
2026/137 K.

Editoryal özet: İlk derece mahkemesi Yargıtay bozmasına uyduktan sonra avukat hakkında hükmün açıklanmasını geri bıraktı. Daire, ilk derece HAGB kararlarındaki genel istinaf kuralını anmakla birlikte önceki temyiz ve bozma nedeniyle bu kararı doğrudan temyizde inceledi. Zincirleme suç artırım hesabını ve eksik mesleki hak yasağını düzelterek onadı.

Kararın sonucuDosya doğrudan temyizde incelendi. Ceza hesabındaki eksiklik ve mesleki hak yasağının hükme alınmaması nedeniyle bozma saptandı; yeniden yargılama gerekmeksizin hüküm oy birliğiyle düzeltilerek onandı.
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi

Borçsuzluk kesinleşip haczin dayanağı kalkınca meskeniyetin esası yerine konusuzluk kararı verilmesi

Esas
2025/7644 E.
Karar
2026/3 K.

Editoryal özet: Haciz ihbarnamelerine itiraz etmediği için dosyaya borçlu eklenen kişi meskeniyet şikayeti yapmış, alt derece uygun ev bedeli ayrılarak satışı kabul etmiştir. Sonradan menfi tespitle borçsuzluğu kesinleşmiş ve borçlu sıfatı kaldırılmıştır. 12. Hukuk Dairesi geçerli haciz dayanağı kalmadığından esasa girilemeyeceğini, konusuzluk ve başlangıçtaki haklılığa göre gider kararı gerektiğini belirterek bozmuştur. Karşı oy bozmanın özüne katılmış, yalnız dosyanın BAM yerine ilk dereceye gönderilmesi gerektiğini savunmuştur. 450.000 TL tutarı güncel genel barınma ölçütü olarak benimsenmemiştir.

Kararın sonucuKonusuzluk yerine esastan hüküm kurulmasının oyçokluğuyla bozulması; karşı oy yalnız bozma sonrası gönderilecek mahkemeye ilişkindir
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Değişken Günlü Kısmi Çalışmada Fesih Alacakları İçin Son Yıl Ücret Ortalaması

Esas
2025/9093 E.
Karar
2026/48 K.

Editoryal özet: Usta öğretici son dönemde kısmi süreli çalışmış, aylık çalışma günleri on üç, on dört veya on beş olarak değişmiştir. Bilirkişi son ayın on üç günlük ücretini ortalama çalışma gününe uyarlayarak tazminat hesabı yapmıştır. Daire bu yöntemi hatalı bulmuştur. Kıdem ve ihbar tazminatları ile kullanılmayan izin ücretinin feshe bağlı olduğunu hatırlattıktan sonra, aylık ücret değişkenliği nedeniyle son bir yılda ödenen ücretlerin aylık ortalamasının alınmasını istemiştir. Sadece son ay bordrosundaki tutarın veya bunun varsayımsal gün sayısına oranlanmasının yeterli olmadığı gerekçesiyle karar bozulmuştur.

Kararın sonucuDeğişen aylık ücret yerine son ay tutarının ortalama gün sayısına oranlanması hatalı görülerek BAM kararı bozulmuştur.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Kazan Dairesinde Ateş ve Kamera Yönü Açıklamasının İnandırıcı Bulunmaması Nedeniyle Haklı Fesih

Esas
2025/9283 E.
Karar
2026/12 K.

Editoryal özet: İşçi, kazan dairesi bölümünde arkadaşlarıyla yemek hazırlaması nedeniyle fesih üzerine kıdem ve ihbar istemiştir. İlk mahkeme tehlikenin kanıtlanmadığı ve orantısızlık gerekçesiyle kabul kararı vermiştir. BAM ise kamera kayıtlarıyla açıklamanın uyuşmadığını, kamera yönünün değiştirilmesine dair savunmanın inandırıcı olmadığını ve ateşin işyeri güvenliğini tehlikeye düşürdüğünü kabul ederek haklı fesih nedeniyle reddetmiştir. Yargıtay bu reddi onamıştır. Nihai sonuç işçi lehine ölçülülük bozması değildir; her işyeri yemek hazırlama davranışı için aynı sonuç kurulmamıştır.

Kararın sonucuBAMın haklı fesih nedeniyle kıdem ve ihbar taleplerini reddeden kararı oybirliğiyle onandı; ilk derece kabulü korunmadı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Psikolojik Tacizle İstifaya Zorlama İddiasında Delil Yetersizliği ve İzin Ödemesinin İspatı

Esas
2025/9286 E.
Karar
2026/14 K.

Editoryal özet: İşçi, psikolojik tacizle istifaya zorlandığını ileri sürerek kıdem, ihbar ve kullanılmayan izin ücreti istemiştir. Alt derece mahkemeleri bir tanık anlatımı, işçinin kıdemi ve daha düşük ücretli işe geçişini değerlendirerek işveren feshini kabul etmiştir. Yargıtay, somut tanık beyanını mobbing için yeterli bulmamış, başka destekleyici delil yokluğunda baskının kanıtlanamadığını belirtmiştir. Bu nedenle gerçek istifa kabul edilerek tazminatların reddi gerektiği açıklanmıştır. İzin ödemesine ilişkin banka dekontunda alıcı bilgisi bulunmadığından ödemenin davacıya yapılıp yapılmadığı araştırılmalıdır. Tek tanığın hiçbir dosyada yeterli olamayacağı gibi genel bir kural çıkarılmamalıdır.

Kararın sonucuİstinaf kararı kaldırıldı; kıdem/ihbar isteminin reddi ve izin ödemesinin araştırılması için ilk derece hükmü oybirliğiyle bozuldu.
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi

Satış avansı yatırılmadan yapılan talep haczi sürdürmeyince meskeniyet şikayetinin konusuz kalması

Esas
2025/7391 E.
Karar
2026/18 K.

Editoryal özet: Borçlu konutunda uygun bedel ayrılarak satış kararı verilmiştir. 12. Hukuk Dairesi haczin müdürlük kararında doğduğunu, tapu şerhinin tamamlanma koşulu olmadığını açıklamıştır. 2022 haczi için satış talebi verilse de gerekli avansın yatırıldığını gösteren makbuz bulunmadığından geçerli satış istemi kabul edilmemiş; inceleme sırasında bir yıllık süre dolup haciz düşmüştür. Daire meskeniyetin esası yerine konusuzluk ve başvuru tarihindeki haklılığa göre gider hükmü gerektiğinden bozmuştur. Eski hükümdeki 1.900.000 TL bedel onanmamış; tüm satış dosyalarında masraf yatırılmadığı varsayımı da kurulmamıştır.

Kararın sonucuBAM esastan ret kararının kaldırılması ve ilk derece hükmünün oybirliğiyle bozulması

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her karar sayfasında resmî kaynak bağlantısı bulunur. Mahremiyet nedeniyle yeniden yayımlanmayan tam metinlere yalnızca resmî kaynaktan erişilir.