HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

2 karar

En yeni karar önce
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Kadın İşçinin Gece Çalışmasında Dönemsel Sınır ve Yevmiye Ücreti Hesabı

Esas
2023/11031 E.
Karar
2023/16295 K.

Editoryal özet: Güvenlik şirketi, iş müfettişinin kadın işçilerin gece fazla çalışması ve eksik ücret tespitlerini iptal ettirmek istemiştir. Onanan gerekçede, 19 Ağustos 2017 öncesi kadın gece çalışmasının yedi buçuk saati aşan bölümü, onay olsa da fazla çalışma kabul edilmiştir. Sonraki dönem için sektör, yazılı onay ve günlük/haftalık sınırlar ayrılmıştır. İşyeri uygulamasının maktu aylık değil günlük ücret olduğu da belirlenerek 31 günlük aylardaki eksik ücret tespiti korunmuştur. Yargıtay raporun iptal istemini reddeden kararı onamıştır.

Kararın sonucuMüfettiş raporunun iptal isteminin reddine ilişkin istinaf kararı oybirliğiyle onandı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi

Sürekli Gece Postasında Çalıştırılan İşçinin Haklı Feshi ve Görünürdeki İstifa

Esas
2017/9668 E.
Karar
2018/128 K.

Editoryal özet: Otel mutfağında aşçı olarak çalışan kişi sürekli gece vardiyasında görevlendirilmiş, gündüz çalışma talebi kabul edilmeyince işten ayrılmıştır. Mahkeme ayrılma dilekçesini istifa sayarak kıdem tazminatını reddetmiştir. Yargıtay, dilekçedeki gerçek iradenin ve çalışma düzeninin incelenmesini; kahvaltıcılık adının vardiya nöbetleşmesini ortadan kaldırmadığını açıklamıştır. Postalar halinde çalışma yapılan yerde yalnız bu işçinin sürekli aynı gece postasında tutulması mevzuata aykırı bulunmuş, koşulların uygulanmaması nedeniyle haklı fesih kabul edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Davalının temyizi parasal kesinlikten reddedilmiş, davacı yönünden hüküm bozulmuştur. Her gece çalışması veya her istifa aynı sonucu doğurmaz.

Kararın sonucuDavalının temyiz istemi kesinlik nedeniyle reddedildi; davacının haklı feshi ve kıdem tazminatı yönünden hüküm oybirliğiyle bozuldu.

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.