HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

10 karar

En yeni karar önce
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu

SGK Ek Bildirge Talebinde Kesinleşmiş İşçilik Davalarının Araştırılması

Esas
2025/21 E.
Karar
2026/368 K.

Editoryal özet: Fazla çalışma ücretlerine dayalı ek bildirge talebinin iptali dosyasında Genel Kurul, önce elektronik tebliği incelemiştir. SGK vekilinin kişisel UETS hesabına yapılan tebliği, bağlı hukuk biriminin adresi yerine kullanıldığı için usulsüz sayıp temyizi süresinde kabul etmiştir. Esasta, bazı işçilik davalarının ilk ret kararları sonradan bozulup kabul yönünde kesinleştiği halde araştırmanın tamamlanmadığını belirlemiştir. Her sigortalının alacak davasının kesinleşmiş sonucunun getirtilerek bilirkişice ayrı değerlendirilmesi gerektiğini açıklamış, Kurum işlemini iptal eden direnme kararını eksik inceleme nedeniyle bozmuştur.

Kararın sonucuKurumun temyizi kabul edilerek direnme kararı bozulmuş; bozma nedeniyle davacının temyiz itirazları incelenmemiştir.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

İzin ve Puantaj Kayıtları Karşısında İşçinin Haklı Fesih İddiası

Esas
2026/1962 E.
Karar
2026/4775 K.

Editoryal özet: Yer hizmetleri çalışanı izin kullandırılmaması, ödenmeyen fazla çalışma ve eksik bildirim nedenleriyle haklı fesih yaptığını ileri sürmüştür. Mahkemeler, izin formlarıyla kullanımın görüldüğünü ve giriş çıkış ile puantaj kayıtlarına göre fazla çalışma karşılıklarının ödendiğini kabul etmiştir. Pandemi döneminde ileri sürülen tam çalışmanın da somut olarak kanıtlanamadığı belirlenmiştir. Bölge adliye mahkemesi bu kayıtlara dayanarak kıdem ve diğer alacakların reddini uygun bulmuş, Daire onamıştır. Sonuç, tek başına tanıkların işverene karşı davası bulunmasına değil dosyadaki çalışma ve ödeme kayıtlarının bütününe bağlı aktarılmalıdır.

Kararın sonucuHaklı fesih nedenleri ve ek çalışma alacakları somut delille kanıtlanamadığından ret hükmü onanmıştır.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Şoförün Alkol Kullandığının İspatı, Takograf Hesabı ve Tarafa Göre Temyiz Sınırı

Esas
2026/1460 E.
Karar
2026/4329 K.

Editoryal özet: Tır şoförü, alkol kullandığı gerekçesiyle fesih üzerine işçilik alacaklarını istemiştir. BAM, olayı gören tanık dinletilmediği, alkol tespiti veya kabul bulunmadığı için haklı feshin ispatlanmadığını kabul etmiştir. Görgüye dayanmayan tanık anlatımları yerine çalışma ve tatil ücretlerini yalnız takograf kayıtlarıyla belirlemiştir. Yargıtay işverenin temyizini reddederek bu hükmü onamıştır. İşçinin reddedilen kısma ilişkin temyizi ise dava tarihine göre uygulanan parasal sınırın altında kaldığından esasa girilmeden reddedilmiştir. İki tarafın kanun yolu sonuçları farklıdır.

Kararın sonucuİşçinin temyiz dilekçesi miktardan reddedildi; işverenin temyizi yönünden BAM’ın kıdem, ihbar ve diğer alacaklar hakkındaki hükmü oybirliğiyle onandı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Fazla Çalışma Talebi Reddedilse de Ödenmeyen Hafta Tatilinin Haklı Fesih ve Kıdem Doğurması

Esas
2026/1316 E.
Karar
2026/4151 K.

Editoryal özet: İşçi ödenmeyen alacakları nedeniyle fesih yaparak kıdem, fazla çalışma ve hafta tatili istemiştir. İlk mahkeme fazla çalışma ile kıdemi reddetmiş, hafta tatilini kabul etmiştir. BAM, fesih ihtarının hafta tatilini de kapsadığını ve log kayıtlarıyla ödenmemiş bu alacağın bulunduğunu belirleyerek kıdemi de kabul etmiştir. Fazla çalışma talebinin reddi korunmuştur. Yargıtay tarafların temyizlerini reddederek sonucu onamıştır. Ücrete dahil fazla çalışma kaydı, hafta tatili ücretini kendiliğinden karşılamış sayılmamıştır.

Kararın sonucuKıdem ve hafta tatili alacağının kabulü, fazla çalışma talebinin reddi içeren BAM kararı oybirliğiyle onandı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Kardiyoloğun şua izni ve 35 saat varsayımıyla hesaplanan fazla çalışma talebinin somut dosyada reddi

Esas
2026/1284 E.
Karar
2026/1312 K.

Editoryal özet: Özel hastanede kardiyolog olarak çalışan kişi şua izni ve fazla çalışma dahil işçilik alacaklarını istemiştir. Alt mahkemeler anjiyo işlemleri ve ölçüm kayıtlarıyla özel çalışma rejimini uygulamış; önceki bozma ise somut davacıya 3153 sayılı Kanundaki 35 saat sınırının uygulanamayacağını ve şua izni isteminin reddini gerektirmiştir. Bu bozmaya uyularak kurulan kısmi kabul hükmü 2026 da onanmıştır. Diğer tatil alacaklarının işveren kayıtlarıyla ispatı korunmuştur. Kaynak, özel rejim dışında bırakmanın bütün teknik nedenlerini ayrıntılı aktarmadığından bütün kardiyologların veya anjiyo çalışanlarının aynı durumda olduğu sonucuna varılamaz.

Kararın sonucuŞua izni ve fazla çalışma yönünden ret dahil bozmaya uygun kısmi kabul hükmünün oybirliğiyle onanması
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Sabit Ücret ve Sefer Priminde Fazla Çalışma Hesabı ile Gerçek Ödemelerin Mahsubu

Esas
2025/9562 E.
Karar
2026/869 K.

Editoryal özet: Beton transmikser operatörü sabit ücretine ek sefer primi aldığını ileri sürmüştür. Alt mahkemeler bordrodaki fazla mesai ödemelerini prim sayarak bunları hesaptan düşmemiştir. Daire, sefer sayısı ve birim primin ayrıca belirlenmesini, sabit ücret için bir buçuk ve prim için yarım katsayılı fazla çalışma hesabının toplanmasını istemiştir. Saat belirtilmeden bordroda tahakkuk ettirilip bankadan ödenen gerçek fazla mesailerin de uygun indirimden sonra mahsup edilmesini açıklamıştır. Tazminata esas ücretin prim saptandıktan sonra yeniden hesaplanmasını istemiştir. Böylece yalnız prim, kota primi ve sefer primi modellerinin aynı hesapla karıştırılmasını önlemiştir.

Kararın sonucuSefer primi ve sabit ücret ayrıştırılmadan, gerçek fazla mesai ödemeleri mahsup edilmeden yapılan hesaplar nedeniyle hüküm bozulmuştur.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Bekçinin Çalışma Düzeninin Tanıklarla Somutlaştırılması ve Ücret Beyanının Bağlayıcılığı

Esas
2025/9332 E.
Karar
2026/486 K.

Editoryal özet: Arazide bekçilik yapan işçi fazla çalışma ve tatil alacakları istemiş; bölge adliye mahkemesi bunları ispatlanmadığı gerekçesiyle reddetmiştir. Daire, yazılı çalışma kaydı bulunmadığından tanıkların yeniden dinlenmesini istemiştir. İki bekçinin birlikte mi yoksa vardiyalı mı çalıştığı ve fiilî saatler belirlenmeden sonuca gidilemeyeceğini açıklamıştır. Ayrıca işçinin duruşmada bildirdiği son ücretten daha yüksek tutarın esas alınmasını hatalı bulmuştur. Ret hükmü bu eksik incelemeler nedeniyle bozulmuştur. İşverene karşı davası olan tanığın sözü ise kendiliğinden değersiz sayılmamış, destekleyen delil veya olgularla değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir.

Kararın sonucuÜcret beyanına aykırı hesap ve çalışma düzeni tanıklara açıklattırılmadan fazla çalışma/tatil alacaklarının reddi nedeniyle BAM hükmü bozulmuştur.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Fazla Çalışmanın Ücrete Dahil Sayılmasının Sınırları ve Uzun Yıllık İzin İddiası

Esas
2025/9135 E.
Karar
2026/147 K.

Editoryal özet: Mağaza sorumlusu ödenmeyen çalışma alacakları nedeniyle fesih ve tazminat istemiştir. Daire, fazla çalışmanın aylık ücrete dahil edildiği sözleşme kaydına sınırlı değer vermiştir. Kabul edilen ücretin yıllık iki yüz yetmiş saati karşılaması nedeniyle dahil kısmın ispatlanan çalışma süresinden düşülmesini istemiştir. Ücrete dahil kayıtla fazla çalışma onayının farklı konular olduğunu açıklamıştır. Ayrıca dokuz yıl hiç izin kullanılmadığı kabul edilmeden işçinin bizzat dinlenmesini gerekli görmüştür. İzin kullandırıldığını kanıtlama yükünü işverende tutmuş, yalnız uzun iddianın açıklığa kavuşturulmasını istemiştir. Karar her iki hesap yönünden bozulmuştur.

Kararın sonucuÜcrete dahil fazla çalışma süresi düşülmediği ve uzun izin kullanmama iddiası işçiye açıklattırılmadığı için karar bozulmuştur.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

İkrar Edilen İhbar Öneli ve Fazla Çalışmada Önce İndirim Sonra Mahsup

Esas
2025/9133 E.
Karar
2026/149 K.

Editoryal özet: İş makinesi operatörü ihbar tazminatı ve çalışma alacakları istemiştir. Daire, işçinin gönderdiği ihtarnamede fesih bildirimi yapılmak istendiğini kabul etmesi ve dosyadaki bildirimler nedeniyle ihbar önelinin verildiğini değerlendirmiştir. İhbar tazminatının kabulünü hatalı bulmuştur. Fazla çalışma hesabında da dosyaya uygun günlük süre ve ara dinlenmesinin esas alınmasını istemiştir. Hesaplanan fazla çalışma alacağına önce uygun indirim uygulanmasını, ardından kanıtlanan ödemelerin mahsup edilmesini açıklamıştır. Mahsup yapıldıktan sonra indirim uygulanması bu nedenle bozma sebebi sayılmıştır; kıdemin haklı fesih olmaksızın sona ermesi ayrı değerlendirilmiştir.

Kararın sonucuİhbar tazminatı kabulü, fazla çalışma süresi hesabı ve indirimden önce mahsup yapılması nedenleriyle hüküm bozulmuştur.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Yurt Dışı Çalışmada Tanığın Bildiği Dönem ve Yabancı Hukuk Nedeniyle Gider Ayrımı

Esas
2024/8185 E.
Karar
2024/13187 K.

Editoryal özet: Kazakistan’daki şantiye çalışmalarına ilişkin alacaklar, tanıkların işyerinden ayrılmasından sonraki dönem için de hesaplanmıştır. Yargıtay, çalışma düzenini bilmeyen döneme tanıklığın genişletilemeyeceğini ve fazla çalışma ile tatil ücretlerinin ortak çalışma dönemiyle sınırlandırılmasını istemiştir. Ayrıca önceki içtihada güvenilerek açılan davada yeni yabancı hukuk uygulaması nedeniyle zamanaşımından reddedilen tutarlar için işçi aleyhine gider verilmemesini uygun bulmuştur. Buna karşılık bozma sonrası delil yetersizliğinden reddedilecek tutarlar için işveren lehine gider ve vekâlet ücreti hesaplanmalıdır. BAM kararı kaldırılmış ve ilk derece hükmü bozulmuştur.

Kararın sonucuTanıkların bilmediği dönem için alacak hesabı yapılması nedeniyle hüküm bozuldu; yabancı hukuk kaynaklı zamanaşımı reddi ile ispat yokluğundan reddin gider sonuçlarının ayrılması istendi.

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.