HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

1.984 karar

En yeni karar önce
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi

Ayıplı Baskı İşinde Şekle Bağlı Olmayan İhbar ve Bedel İndirimi

Esas
2011/4254 E.
Karar
2012/1689 K.

Editoryal özet: Yüklenici, bastığı dergilerin kalan bedeli için takip başlatmış; iş sahibi ayıp ve bedel indirimi savunması yapmıştır. Yargıtay, ilişkinin satış değil eser sözleşmesi olduğunu ve ayıp ihbarının hukuki işlem benzeri fiil olarak şekle bağlı bulunmadığını açıklamıştır. Tanıklar teslimden hemen sonra ihbar yapıldığını doğruladığından bedel indirimi uzman incelemesiyle hesaplanmalıdır. Ayrıca takip itirazının alacaklıya tebliğ tarihi belirlenerek itirazın iptali davasının bir yıllık sürede açılıp açılmadığı araştırılmalıdır. Bu incelemeler yapılmadan bakiye bedel talebinin kabul edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur.

Kararın sonucuİtirazın alacaklıya tebliği ve bir yıllık dava süresi araştırılarak, süre uygunsa ayıplı eserde bedel indirimi hesaplanmak üzere kabul hükmü oybirliğiyle bozuldu.
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 16. Hukuk Dairesi

Ödeme Taahhüdünde Toplam Borç ve Faiz Belirsizliği Nedeniyle Tazyik Hapsinin Kaldırılması

Esas
2011/4606 E.
Karar
2011/8457 K.

Editoryal özet: Borçlu iki icra dosyasına ilişkin taksitle ödeme taahhüdünde bulunmuş, ayrıca gecikmeli ödeme ve değişken faiz şartı kabul edilmiştir. Yargıtay, taahhüdü ihlal nedeniyle tazyik hapsi için toplam borç ve ferilerinin rakamsal olarak kuşkuya yer bırakmadan belirlenmesi, tarafların bu belirli miktar üzerinde anlaşması gerektiğini belirtmiştir. Dosyalardan birine ait borç miktarı ve gecikme halinde uygulanacak faiz tutarı belirli olmadığından geçerli ödeme taahhüdü kabul edilmemiştir. Kanun yararına bozma sonrası tazyik hapsi verilmesine yer olmadığına ve mahkûmiyetin çektirilmemesine karar verilmiştir. Sonuç, her borç veya her taksit gecikmesine otomatik hapis uygulanamayacağını gösterir.

Kararın sonucuİtirazın reddi kararı kanun yararına bozuldu; borçlunun tazyik hapsiyle cezalandırılmasına yer olmadığına ve hükmün çektirilmemesine oybirliğiyle karar verildi.
Aile ve Boşanma Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Nişan Hediyelerinin İadesinde Kusur Aranmaması ve Mutat Hediye Ayrımı

Esas
2011/14666 E.
Karar
2011/19236 K.

Editoryal özet: Nişanlı ve ailesi, hediyelerin iadesi ile maddi ve manevi tazminat istemiştir. Mahkeme karşı tarafın kusursuz olduğu gerekçesiyle talepleri reddetmiştir. Yargıtay, nişan hediyesi iadesinin tazminattan farklı olarak kusur gerektirmediğini; mutat hediyenin yöresel adet ve tarafların sosyal-ekonomik durumuna göre belirlenmesini açıklamıştır. Altın ve ziynetlerin iade kapsamına girebildiği belirtilerek deliller toplanmadan verilen ret bozulmuştur. Karar her nişan masrafının veya her manevi tazminat isteminin kusursuz olarak kabul edileceği anlamına gelmez.

Kararın sonucuHediye iadesinde kusur arayan ve gerekli delilleri toplamayan ret hükmü oybirliğiyle bozuldu; diğer temyiz itirazları yerinde görülmedi.
Tüketici Hukuku

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi

Eski tüketici rejiminde internet cayma uyuşmazlığının hukuki nitelendirilmesi

Esas
2011/4067 E.
Karar
2011/12676 K.

Editoryal özet: Sağlayıcı internet paketi ve cihaz kampanyasından cayan tüketicinin aldığı hakem heyeti kararına karşı dava açmıştır. Mahkeme eski 4077 sayılı Kanundaki on beş günlük itiraz süresinden ret vermiştir. Yargıtay bedel itibarıyla kesin olmayan eski heyet kararı karşısında talebin muarazanın giderilmesi niteliğinde bulunduğunu ve esasa girilmesi gerektiğini belirterek bozmuştur. Cayma bedelinin geçerli olduğu veya hangi avantajların hesaplanacağı karara bağlanmamıştır. 2011 kararı güncel 6502 kapsamındaki heyet kararlarının bağlayıcılığı ve itiraz süresini değiştiren emsal gibi sunulamaz; tarihsel usul rejimiyle sınırlıdır.

Kararın sonucuTalebin eski rejimde esastan incelenmesi gerektiğinden usulden ret kararının oybirliğiyle bozulması
Kira ve Kat Mülkiyeti Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Kira tahsili için takip yapılmasının kanıtlanan işyeri ihtiyacını tek başına samimiyetsiz kılmaması

Esas
2011/4039 E.
Karar
2011/8862 K.

Editoryal özet: Yeni malik kızına kuyumcu dükkanı açmak için tahliye istemiştir. Mahkeme ikamet mesafesi, mesleki şartlar ve kira takipleri nedeniyle ihtiyacı samimi bulmamıştır. Daire kızın mevcut kuyumculuk çalışması ve işyeri açma amacının tanıklarla doğrulandığını; kira alacağı için yasal takip yapılmasının tek başına samimiyetsizlik olmadığını kabul ederek ret hükmünü bozmuştur. Yakın gelecekte gerçekleşmesi muhtemel ihtiyaç da değerlendirilmiştir. Olay 6570 sayılı Kanun dönemindedir; güncel TBK dava ve bildirim süreleri ayrı uygulanmalıdır. Somut delil kabulü her planlanan işyerinde otomatik tahliye sonucu yaratmaz.

Kararın sonucuKanıtlanan işyeri ihtiyacı nedeniyle tahliye kabulü gerektiği yönünde oybirliğiyle bozma
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi

Şirketi Bağlamayan Yetersiz İmzanın Avalistin Sorumluluğunu Kaldırmaması

Esas
2010/24220 E.
Karar
2011/4756 K.

Editoryal özet: Bonoda şirket keşideci, gerçek kişiler ise kefil olarak gösterilmiştir. Yargıtay, senedin yüzündeki imzanın koşulları içinde kefil sıfatıyla imzalayanın aval veren sayıldığını açıklamıştır. Aval, şekil bakımından senede bağlı olmakla birlikte bağımsız kambiyo taahhüdüdür. Somut olayda şirketi bağlayacak yeterli imzanın bulunmaması şirketin sorumluluğunu engellese de avalistin sorumluluğunu kaldırmamıştır. Bu nedenle avalistin borca itirazının kabulü hatalı bulunarak karar bozulmuştur. Senedin şekil noksanı ile keşideci şirketin bağlanmaması ayrımı korunmalıdır.

Kararın sonucuAlacaklının temyizi kısmen kabul edilerek avalistin borca itirazını kabul eden hüküm oybirliğiyle bozuldu.
Fikri Mülkiyet ve Sınai Haklar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Coğrafi İşaretli Halının Karakteristik Desen ve Motiflerinin Taklidi

Esas
2008/10674 E.
Karar
2010/2689 K.

Editoryal özet: Davacı, ithal edilmek istenen halıların tescilli marka ve coğrafi işaret haklarını ihlal ettiğini ileri sürmüştür. Mahkeme, halılarda marka veya onunla karıştırılacak işaret kullanılmadığından marka talebini reddetmiş; motif, renk, desen ve bazı teknik özelliklerin coğrafi işaret tescilindeki unsurlarla örtüşmesi nedeniyle bu hak yönünden ihlal ve haksız rekabet kabul etmiştir. Yargıtay, bilirkişi raporlarında desen ve motiflerin tescilli ürünlerin karakteristik özellikleri olduğunun saptanmasını esas alarak hükmü onamıştır. Karar, mülga 555 sayılı KHK 15/d hükmüne dayanmakta ve farklı koruma türlerini ayrı incelemektedir.

Kararın sonucuDavalının temyiz itirazları reddedilerek coğrafi işaret hakkına tecavüz ve haksız rekabetin tespiti ile men’i hükmü oybirliğiyle onandı.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

İşletme yönetiminde gerçek genel müdür yardımcısının işe alma yetkisi aranmaksızın iş güvencesi dışında kalması

Esas
2009/20270 E.
Karar
2010/2679 K.

Editoryal özet: Genel müdür yardımcısı işe iade istemiş; mahkeme işe alma ve çıkarma yetkisi bulunmadığı için iş güvencesinden yararlanacağını kabul etmiştir. Daire unvanın tek başına yeterli olmadığını, gerçek temsil ve görevlerin inceleneceğini belirtmiştir. Buna karşılık işletmenin tümünü yöneten vekil ve yardımcısında ayrıca işe alma/çıkarma yetkisi aranmaz; yalnız işyerini yöneten kişide bu ek koşul vardır. Somut davacının işveren vekili yardımcısı olduğu kabul edilerek işe iade talebi kesin reddedilmiştir. İstisna diğer ücret ve işçilik haklarının tamamını ortadan kaldırmaz.

Kararın sonucuİşe iade kabulünün bozularak kaldırılması ve Dairece davanın kesin olarak oybirliğiyle reddi
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Toplu işçi çıkarmada toplu iş sözleşmesi usulü ve maddi hata istemi

Esas
2009/49805 E.
Karar
2010/261 K.

Editoryal özet: Ekonomik daralma gerekçesiyle zamana yayılan işçi çıkarmaları hakkında önceki Daire kararı, kanun ve toplu iş sözleşmesindeki bildirim, görüşme ve işçi seçme kurallarına uyulmadığından feshin geçersizliği ile işe iadeye hükmetmiştir. İşveren daha sonra bildirim belgeleri ve hukuki mütalaa sunarak kararın maddi hataya dayandığını ileri sürmüştür. İncelenen karar, bu belgelerin önceki aşamada delil olarak sunulmadığını ve asıl gerekçenin toplu iş sözleşmesindeki özel kurala aykırılık olduğunu açıklamıştır. Hukuki değerlendirmenin maddi hata olmadığı belirtilerek istem reddedilmiştir. Karar yalnız İş Kanunu m. 29’a aykırılığın her durumda otomatik işe iade doğurduğu şeklinde okunmamalı; somut TİS düzenlemesi ve önceki karar bağlamı korunmalıdır.

Kararın sonucuÖnceki işe iade kararına yönelik maddi hata isteminin reddi
Gayrimenkul ve Tapu Hukuku

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi

Taşkın yapıdaki temliken tescilde encümen kararıyla ifraz olanağının belirlenmesi

Esas
2009/3612 E.
Karar
2009/4980 K.

Editoryal özet: Komşu taşınmaza taşan bina nedeniyle yıkım ve elatmanın önlenmesi istenmiş; davalılar savunmayla temliken tescil talep etmiştir. Mahkeme iyiniyet ve diğer koşulları kabul ederek taşan bölüm yanında iki başka bölümü de davalılara tescil etmiştir. Yargıtay ifraz dışındaki koşulları uygun bulmuş; buna karşın ifraz olanağının belediye başkanının yazısıyla değil encümen kararıyla belirlenmesini istemiştir. Taşmayan bölümlerin de hangi sebeple tescile katıldığının açıklanmaması ayrıca bozma nedenidir.

Kararın sonucuEncümen kararı ve taşmayan alanlar hakkındaki gerekçe eksikliği nedeniyle oybirliğiyle bozma
Miras Hukuku

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

İspatlanamayan çıkarma sebebinde tasarrufun bütünü yerine saklı payın korunması

Esas
2007/8036 E.
Karar
2008/6856 K.

Editoryal özet: Mirasbırakan vasiyetnamede çıkarma sebebini belirtmiş fakat bundan yararlananlar sebebin varlığını kanıtlayamamıştır. Daire açık yanılma halinin önce araştırılacağını; bu hal yoksa davanın saklı payı belirlemek üzere tenkis gibi sürdürülmesi gerektiğini açıklamıştır. Mahkemenin tasarrufun tamamını iptal etmesi bu nedenle bozulmuştur. Sonuç her ispatlanamayan çıkarmada mirasçının tam yasal payı geri alacağı anlamına gelmez. Çıkarma sebebinin belirtilmesi, yararlananların ispatı, açık yanılma ve saklı pay dışındaki tasarruf serbestisi ayrı basamaklarda değerlendirilmelidir.

Kararın sonucuÇıkarma sebebi kanıtlanmadı diye tasarrufun tamamının iptal edilmesi nedeniyle oybirliğiyle bozma
Hukuk Kararları

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi, 2007/14364 E., 2008/3948 K.

Esas
2007/14364 E.
Karar
2008/3948 K.
Resmî metinden aktarımı okuyun

Resmî metinden: Taraflar arasındaki menfi tespit davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraflar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacı, davalı banka ile kredi kartı sözleşmesi düzenlendiğini, kendisinin bilgisi dışında tanımadığı üçüncü kişiye, Alo ... hattına yapılan başvuru sonucu ek kart verildiği, bu ek kartın harcamalarından sorumlu tutularak yapılan icra takibi ile ödenmesinin talep edildiğini bildirerek, borçlu olmadığının tespiti ile yaptığı ödemelerin tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı, davanın reddini savunmuştur.

Tam metne erişimTam metindeki hüküm bölümünü inceleyin.

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.