HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

2 karar

En yeni karar önce
Tahkim ve Uyuşmazlık Çözümü

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Konişmentodaki çarter atfının gönderileni ve halef sigortacıyı tahkimle bağlaması

Esas
2025/5078 E.
Karar
2026/1973 K.

Editoryal özet: Nakliyat sigortacısı deniz taşımasındaki eksik yük için ödediği tazminatı taşıyandan istemiştir. Konişmentoda Londra tahkimi içeren çarter/recap metnine atıf vardır. Mahkemeler konişmentoyu ciroyla alıp yükü teslim alan sigortalının şartlarla, halef sigortacının da aynı tahkim kaydıyla bağlı olduğunu kabul ederek davayı usulden reddetmiştir. Yargıtay onamıştır. Kayıp miktarı, fire ve poliçe kapsamı esastan çözülmemiştir. Karar her imzasız kişiyi tahkime bağlamaz; somut atıf, belgenin kullanımı ve halefiyet bağına dayanır.

Kararın sonucuLondra tahkim kaydı nedeniyle verilen usulden ret kararının oybirliğiyle onanması
Tahkim ve Uyuşmazlık Çözümü

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Konişmentoyla kullanılan Hong Kong tahkim şartının halef sigortacıyı bağlaması

Esas
2025/5108 E.
Karar
2026/1948 K.

Editoryal özet: Deniz taşımasında hasarlanan rulo sac için ödeme yapan sigortacı taşıyanlara rücu etmiştir. Konişmento Hong Kong tahkimi içeren çarter/bağlama notuna atıf yapmaktadır. Mahkemeler sigortalının bu belgeyi kullanıp yükü teslim aldığını ve şartın halef sigortacıyı da bağladığını kabul etmiş; davaları usulden reddetmiştir. Yargıtay onamıştır. Tahliye işlemleri için atanan şirkete acentelik hükümleri uygulanmasıyla taraf teşkili de kabul edilmiştir. Karar somut atıf, ibraz/kullanım ve halefiyet zincirine dayanır; yük hasarı miktarı ile taşıyanın kusuru esastan çözülmemiştir. Bağlama notunun erişimi yönündeki somut dosya beyanları önem taşımıştır.

Kararın sonucuMilletlerarası tahkim itirazıyla verilen asıl ve birleşen davaların usulden reddinin oybirliğiyle onanması

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.