HUKUKİ ARAŞTIRMA

İçtihat Arşivi

Yargıtay ve diğer mahkemelerin kararlarını daire, tarih veya karar numarasıyla arayın. Resmî kaynağa doğrudan ulaşın.

4.150 karar5 mahkeme türü28 hukuk alanı

11 karar

En yeni karar önce
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Akaryakıt Bayiliğinde Sözleşme Sonunda İstenebilen Asgari Alım Cezası ve Vekâlet Ücreti

Esas
2026/266 E.
Karar
2026/4445 K.

Editoryal özet: Akaryakıt dağıtıcısı, kredi borcu ödenmediğinden bayiliği feshedip fesih cezası ile eksik ürün alım cezası istemiştir. İlk derece, çekincesiz mal verilmeye devam edildiğinden ilk iki yılın alım cezasını reddetmiştir. İstinaf, protokolün cezanın süre sonunda veya fesihte toplu istenmesine izin verdiğini belirleyerek feshe kadar geçen dönemi hesaba katmıştır. Yargıtay bu esas değerlendirmesine yönelik bayi itirazlarını reddetmiştir. Davacı lehine nispi vekâlet ücreti eksik hesaplandığından yalnız bu tutar düzeltilerek onama yapılmıştır.

Kararın sonucuDavalının tüm esas itirazları reddedildi; kabul edilen ceza alacakları korunarak davacı lehine vekâlet ücreti 79.047,83 TL’den 196.992 TL’ye yükseltilmek suretiyle hüküm oybirliğiyle düzeltilerek onandı.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

LPG Bayiliğinin Haksız Feshinde Ceza Koşulu ve Yeni Bayilik İçin Makul Süre Kâr Kaybı

Esas
2025/7071 E.
Karar
2026/4371 K.

Editoryal özet: LPG bayisi, yeterli kazanç sağlayamadığı gerekçesiyle aynı yıl sözleşmeyi feshedip başka dağıtıcıya geçmiştir. Fesih haklı bulunmamış; ilk derece mahkemesi ceza koşuluna indirim uygulayıp teminat mektubu tutarını mahsup etmiştir. Kâr kaybı ise kalan sözleşme süresinin tamamı yerine aynı bölgede yeni bayilik kurulması için gereken altı aylık makul süreyle sınırlanmıştır. Davalı cezanın ekonomik mahvına yol açacağını savunmuş, istinaf ve Yargıtay kısmi kabul hükmünü uygun bulmuştur. Yayımlanan gerekçe, tacirin ekonomik mahvının ayrıntılı mali analizini veya bütün bayiliklerde geçerli sabit indirim oranını içermemektedir.

Kararın sonucuİndirilmiş ceza koşulu ve makul süreyle sınırlı kâr kaybına ilişkin kısmi kabul hükmünü koruyan BAM kararı, davalının temyiz itirazları reddedilerek kesin ve oybirliğiyle onandı.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Pay ve Taşınmaz Devri Protokolünde Şekil Eksikliğinin Ceza Koşuluna Etkisi

Esas
2025/6894 E.
Karar
2026/4177 K.

Editoryal özet: Davacılar, şirket payı ve taşınmaz devri amacıyla yapılan protokol uyarınca ruhsat ve izin işleri için masraf yaptıklarını belirterek giderlerini ve ceza koşulunu istemiştir. Bölge adliye mahkemesi protokolü kanuni şekle uygun bulmamış, geçersiz asıl borca bağlı ceza koşulunun da istenemeyeceğini kabul etmiştir. Masraf talebini somut olayda sözleşmeye dayalı menfi zarar olarak değerlendirmiş; geçersiz sözleşmede tarafların birbirine verdiklerini sebepsiz zenginleşme yoluyla isteyebileceğini ayırmıştır. Yargıtay ret sonucunu onamıştır. Karar, her geçersiz ilişkide bütün giderlerin hiçbir hukuki sebeple istenemeyeceği biçiminde genellenemez.

Kararın sonucuŞekle uygun bulunmayan protokole dayalı ceza koşulu ve masraf taleplerinin reddi onanmıştır.
Kira ve Kat Mülkiyeti Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Haklı Kira Feshinde Kalan Süreye Göre Yatırım Gideri ve Ceza Koşulu

Esas
2025/4741 E.
Karar
2026/4335 K.

Editoryal özet: AVM kiracısı, sözleşmede nakden ödenmesi gereken geliştirme bedelinin ödenmemesi üzerine sözleşmeyi feshetmiştir. Daire, kira alacağından mahsup iddiasının nakden ödeme taahhüdünü karşılamadığını ve feshin haklı olduğunu kabul etmiştir. Bu nedenle haksız feshe bağlanan kira, yan gider ve ceza taleplerinin reddini uygun bulmuştur. Ancak kullanıma başlanmış kirada feshin ileriye etkili olduğunu açıklamış; sökülüp götürülebilenler dışındaki yatırım ve masrafların tahliye sonrası kalan süreyle orantılı incelenmesini istemiştir. Cari hesap alacağının dayanağı araştırılmadan reddini de hatalı bularak asıl dava yönünden bozma kararı vermiştir.

Kararın sonucuKarşı davaya ilişkin temyiz itirazları reddedilmiş; yatırım giderleri ve cari hesap incelemesi bakımından asıl dava hükmü bozulmuştur.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Asansör İşinde Güvenli Kullanıma Hazır Olma Tarihi, Eksik İş ve Gecikme Cezası

Esas
2026/1302 E.
Karar
2026/2938 K.

Editoryal özet: Yüklenici, iki yapının asansör alt sözleşmelerindeki eksik iş giderim bedeli ve gecikme cezalarını istemiştir. Alt yüklenici kuyu, elektrik, yer teslimi ve ödeme eksikliklerinin işi geciktirdiğini savunmuştur. Mahkeme, sözleşme başlangıcındaki inşaat durumunun asansör imalatına engel olmadığını raporla kabul etmiş; güvenli kullanıma hazır olmayı yeşil etiket tarihlerine bağlayarak eksik iş ve gecikme bedellerine hükmetmiştir. Yargıtay kabulü korumuştur. Her asansör işinin tesliminin mutlaka aynı belgeyle belirleneceği veya iş sahibinin bütün işbirliği savunmalarının önemsiz olduğu söylenmemiştir.

Kararın sonucuEksik iş giderim bedeli ve iki sözleşmedeki gecikme cezalarının kabulünü koruyan BAM kararı oybirliğiyle onandı.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Dijital Arşiv Eserinde Teslimin İspatı ve Feshe Rağmen Sözleşmesel Gecikme Cezası

Esas
2025/3662 E.
Karar
2026/2940 K.

Editoryal özet: Dijital arşiv yüklenicisi hakediş faturasının bakiye bedelini istemiş, iş sahibi eksik teslim ve gecikme nedeniyle fazla ödeme ile cezayı talep etmiştir. Onanan gerekçede hakedişin tamamlanmış teslimi tek başına kanıtlamadığı, sonradan fark hesabı yapılmasının kararlaştırıldığı ve yüklenicinin ifayı ispatlayamadığı belirtilmiştir. BAM, sözleşmenin gecikme cezası ve otuz günlük ek süreden sonra fesih hükümlerini birlikte yorumlayarak feshe rağmen ceza talebinin korunduğunu kabul etmiştir. Yargıtay yüklenicinin temyizini reddetmiş; bakiye alacak reddi, fazla ödeme iadesi ve gecikme cezası korunmuştur.

Kararın sonucuYüklenicinin itirazın iptali davasının reddi; karşı davada 30.372,72 TL fazla ödeme ve 68.302,08 TL gecikme cezasının kabulünü içeren BAM hükmü oybirliğiyle onandı.
Sağlık Hukuku ve Tıbbi Sorumluluk

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Eczane Nakil Bildirimi ve Kaybolan Evrak Karşısında Eski Protokol Cezası

Esas
2025/5653 E.
Karar
2026/4225 K.

Editoryal özet: Kurum, eczacıdan 2009 ilaç temini protokolüne göre reçete bedelleri ve ceza istemiştir. Alt mahkeme nakil işlemi tamamlanmadığı gerekçesiyle cezayı kabul etmiştir. Daire başvuru kayıtları, devir anlaşması, stok faturaları, kira ve aboneliklerle nakil için gerekli bildirimlerin yapıldığını değerlendirmiştir. İdarede bulunamayan dilekçenin kaybından eczacının sorumlu olmadığını kabul ederek ceza hükmünü bozmuştur. Kurumun ayrı reçete bedeli itirazı ise istinafa başvurmaması nedeniyle dinlenmemiştir. Karar her bildirimin ruhsat yerine geçtiğini değil, somut eski protokol ihlalinin oluşmadığını açıklamaktadır.

Kararın sonucuİstinaf kararı kaldırılıp ceza kabulü davalı eczacı yararına bozulmuş; Kurumun temyiz itirazları reddedilmiştir.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Sabit Fiyatlı Elektrik Sözleşmesinde Yeni Tarife Reddedilince Fesih ve Ceza Koşulu

Esas
2025/4927 E.
Karar
2026/2798 K.

Editoryal özet: Elektrik tedarikçisi sabit fiyat bildiriminden sonra daha yüksek tarife önermiş; karşı taraf kabul etmeyince sözleşmeyi feshetmiştir. Mahkemeler sözleşme hükümleriyle yazışmaları birlikte değerlendirerek feshin haksız olduğunu kabul etmiştir. Sözleşmede ceza yanında zarar talebi saklı tutulduğu için ceza koşulu ve kanıtlanan ek tedarik maliyeti hüküm altına alınmıştır. Daire arabuluculuk koşulunun da yerine getirildiğini belirterek kabulü onamıştır. Sonuç her sabit fiyat sözleşmesinde uyarlamanın imkânsızlığı veya her ceza yanında otomatik ek tazminat hakkı biçiminde genellenmemelidir.

Kararın sonucu301.533,72 TL ceza ve 14.052,48 TL zarar kabulünü içeren kısmen kabul kararı onanmıştır.
İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

Veteriner Hekimin Eksik Ücret Nedeniyle Feshi ve Lehine Ceza Koşulunun Onanması

Esas
2026/1335 E.
Karar
2026/3966 K.

Editoryal özet: Veteriner hekim ve müdür yardımcısı olarak çalışan işçi, sözleşmedeki net ücretin eksik ödendiğini ileri sürerek fesih ve alacak talebinde bulunmuştur. İlk derece kıdem ve ücret yönünden kabul verirken yalnız işçi lehine düzenlendiği için ceza koşulunu geçersiz saymıştır. Bölge adliye mahkemesi bu değerlendirmeyi değiştirmiş, devam eden ücret eksikliği ve sözleşme koşulları nedeniyle ceza alacağını da indirimle kabul etmiştir. Yargıtay işverenin itirazlarını reddederek bu sonucu onamıştır. Somut sözleşme ve ücret hesabı, her çalışana aynı cezanın ödeneceği şeklinde genellenemez.

Kararın sonucuİşçi lehine kıdem, fark ücret ve indirilmiş ceza koşulunu kabul eden istinaf kararının onanması.
Sözleşmeler ve Borçlar Hukuku

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi

Covid-19 Nedeniyle Stat Turu Organizasyonunun Feshi ve Ceza Koşulu Talebi

Esas
2025/2009 E.
Karar
2025/4326 K.

Editoryal özet: Stat turu ve organizasyon hizmetlerini üstlenen şirket, sözleşmenin haksız feshedildiğini ileri sürerek ceza koşulu istemiştir. Karşı taraf, Covid-19 nedeniyle faaliyetin durduğunu ve sözleşmenin devamı için görüşme ile yeni oran teklifleri sunduğunu savunmuştur. Mahkeme, tarafların edimlerini salgın yüzünden yerine getiremediğini, tadil görüşmelerinin sonuç vermediğini ve bu somut koşullarda feshin mücbir sebebe dayandığını kabul etmiştir. Ceza koşulu talebi reddedilmiş, Daire bu sonucu onamıştır. Salgının bütün sözleşmelerde otomatik fesih hakkı doğurduğu şeklinde genel bir kural kurulmamıştır.

Kararın sonucuSomut organizasyon sözleşmesinin mücbir sebeple haklı feshedildiği kabul edilerek ceza koşulu talebinin reddi onanmıştır.
Fikri Mülkiyet ve Sınai Haklar Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Filmde Başka Müzik Kullanıldığı Hâlde Bestecinin Adının Gösterilmesi ve Sözleşmesel Ceza

Esas
2024/988 E.
Karar
2024/9058 K.

Editoryal özet: Besteci, teslim ettiği müzikler yerine onayı olmaksızın başka müzik kullanıldığını ve filmde yine kendi adının yazıldığını ileri sürmüştür. Mahkemeler raporla bu olguyu kabul etmiş; adı çıkarılmazsa toplatma ve yaymayı önleme ile 125.000TLceza koşuluna hükmetmiştir. Şirketle yapılan sözleşmenin şirket yetkilisini kendiliğinden borçlu kılmadığı kabul edilerek ona yönelen talep reddedilmiştir. Yargıtay her iki tarafın itirazlarını reddederek sonucu onamıştır. Ceza koşulundaki yarı indirim somut olayın sonucudur; tacir borçlular için genel indirim oranı veya sınırsız indirim yetkisi kurulmamıştır.

Kararın sonucuŞirket yönünden adın çıkarılması ve 125.000TLceza koşulu içeren kısmi kabul, yetkili kişi yönünden ret ve diğer taleplerin reddini koruyan BAM kararı onandı.

Karar kartlarında editoryal özetler, resmî yayının özetleri veya “Resmî metinden aktarım” olarak belirtilen kaynak bölümleri yer alır. Her kararın tam metni ve resmî kaynak bağlantısı kendi sayfasında bulunur.